Oktober 2026
Metaphern der Realität
Das Licht, die Sinne und was wir zu sehen glauben
Der Weg ist nicht gerade, aber nichts wiederholt sich. Die Richtung weist nach oben. Um anzuzeigen, was vor uns liegt, blickt Francesco Binfaré woandershin. Seinem Blick zu folgen ist, als würde man ein Labyrinth betreten. Es ist jedoch ein Abenteuer, das Raum und Geist durchlüftet. Auch weil Binfaré dieses Labyrinth kennt. Und er weiß, wie man wieder herausfindet. Vor einiger Zeit ging es darum, über den Begriff „Natur“ nachzudenken. Binfaré hätte seine vom Fels oder vom Bären inspirierten Entwürfe anführen können. Oder die erotische Komponente, die in all seinen Schöpfungen subtil mitschwingt. Stattdessen sprach er über Ironie und Anthropologie. Ohne Abschweifungen. Diesmal, da das Thema Licht lautet, wäre es umsonst gewesen, einen Diskurs über Lampen oder die Sonne zu erwarten – doch nicht vergebens. Denn Binfarés Antworten tragen immer reiche Frucht, ganz gleich, welcher Samen in den Fragen lag.
Wir sagten also… das Licht.
Die Spanier, die Amerika entdeckten, trieben Tauschhandel mit den Ureinwohnern: Glasperlen gegen Gold.
Im Grunde sind wir alle wie jene Ureinwohner: Wir begeistern uns für alles, was glitzert, und lassen uns von dem blenden, was wertlos ist – Hauptsache, es glänzt.
Licht erhellt nicht. Da ist nur unsere Wahrnehmung, weil wir Augen haben. Aber was wir sehen, das, was für uns die Realität ist, ist eine Metapher der Realität. Es ist die Art und Weise, wie unsere Sinne sie interpretieren. Das Wunderbare ist, dass das Universum sich selbst durch unsere Augen sieht. Ich habe die Augen meines neugeborenen Enkels gesehen; sie blickten, wohl ohne zu sehen. Sie suchten. Durch seine Sinne wird er Erfahrungen sammeln und Wissen aufbauen – eine fortwährende Codierung, eine Schichtung.
„Das Licht erhellt nicht…“: Das ist eine Provokation.
Es verhält sich wie mit der Materie. Auch was wir berühren, ist eine Metapher der Realität. Die Materie ist ein Code für die Verwandlung der Energie, eine Formung elektromagnetischer Felder. Im Zusammenspiel mit dem Geist erschaffen unsere Sinne eine Realität, die eine Metapher der Realität ist.
Aber es gab Caravaggio, Monet, Fontana… Sie haben es geschafft, das Licht einzufangen.
Licht ist Kunst. Die Kunst hat sich schon immer um das Licht gedreht. Im Mittelalter und der Frührenaissance wurden die Hintergründe mit Blattgold gestaltet – es stand für das Licht, den Himmel, die Göttlichkeit. Auch der Bildhauer sucht das Licht; je nachdem, wie das Licht die Form erkundet, entstehen unterschiedliche Wirkungen. Die wahre Größe des Künstlers zeigt sich in der weisen Regie des Lichts.
Wollen Sie damit sagen, dass das Licht nur in der Kunst existiert?
Es existiert die Kunst, und sie ist mit einem göttlichen Ausdruck verbunden, genau wie das Licht. Im Alten Testament heißt es im dritten Vers der Genesis: ‚Und Gott sprach: Es werde Licht! Und es ward Licht…‘. Was ließe sich dem noch hinzufügen?
So betrachtet, recht wenig. Aber ich wollte vom Licht ausgehen, um zu den Sofas zu gelangen…
Man geht immer vom Licht aus, um zu den Sofas zu gelangen. Die Idee ist ein Licht. In Zeichentrickfilmen sitzt ein Typ auf dem Klo, und plötzlich geht über seinem Kopf eine Glühbirne an. Das ist die Darstellung dessen, was wirklich zählt: die Energie, der Augenblick, der Blitz. Was man danach tut, ergibt sich von selbst.
Wir sind vom Alten Testament zu einem Typen auf dem Klo übergegangen…
In Wahrheit sind wir bei der Glühbirne gelandet – also beim Licht der Wissenschaft und der Welt der Ideen, die im Laufe der Jahrtausende vom Olymp der Götter herab in unser tägliches Dasein gestiegen ist. Und – warum nicht? – auch in meine Sofas für Edra.
Geschieht das alles durch die Kunst?
Ich habe erst richtig angefangen zu lernen, als ich aufhörte, zur Schule zu gehen. Ich begann, die Bücher zu lesen, die ich wollte, vor allem Kunstbücher. In der Grund- und Mittelschule hatte ich das Gefühl, gar nichts zu lernen. Was mir angeboten wurde, erschien mir nicht echt; ich verstand nur die Geschichten der alten Mythen.
Bibel und alte Mythen, ich ahne den roten Faden…
Ich spreche von einer Suche nach der Wahrheit. Und die hat immer mit der Suche nach Gott zu tun.
Nicht alle denken so.
Die Suche nach der Wahrheit über den Sinn des Daseins bewegt jeden. Wie die Suche nach Gott. Jedes Streben neigt dem zu.
Sie überschätzen die Menschheit.
Das glaube ich nicht.
Warum denken Sie, dass alle nach der Wahrheit suchen? Vielleicht begnügen sie sich mit ein wenig Wohlstand oder dem einfachen, ruhigen Leben.
Weil wir sterben. Alles, was wir tun und denken, setzt sich mit diesem unlösbaren Geheimnis auseinander. Die Angst ist, zu verschwinden; man kann an ein Jenseits oder an die Reinkarnation glauben, aber die Angst bleibt. Wir werden nie wissen, ob wir danach sein werden. Welche Augen werde ich haben? Und ohne Augen, welches Licht werde ich sehen?
Ich hoffe, das fragen Sie nicht mich.
Neulich bin ich morgens mit dem Bild von Michelangelos Fresko in der Sixtinischen Kapelle aufgewacht. Beim Teetrinken habe ich dann in Gedanken das Licht wie in einem Comic zwischen den Zeigefinger Gottes und den des Menschen eingefügt. Das Geheimnis Michelangelos liegt genau dort. Oder zumindest verortet sich dort das Rätsel.
Zwischen zwei Zeigefingern?
Dort ist ganz sicher das Licht. Die Bildnisse von Mensch und Gott sind Metaphern für schöpferische Einheiten von gleicher Notwendigkeit und gleichem rätselhaften Wert. Aus dem einen geht das andere hervor und umgekehrt.
Gott erschafft den Menschen und der Mensch erschafft Gott, wenn er glaubt.
Beide sind unergründlich. Überdies: Da die Metapher real ist, ist das Ganze real. Es ist nicht gesagt, dass die Realität erklärbar ist. Doch die Vision der Realität ist ein wichtiger Schritt, um vieles zu begreifen.
Das klingt nach einer komplizierten Angelegenheit.
Alles hängt vom Sehen ab. Also hängt alles vom Licht ab. Wir brauchen es, um zu begreifen – was nicht bloßes Verstehen oder Wissen bedeutet, sondern ein In-sich-Aufnehmen, um aus der Fülle zu schöpfen. All das tun wir durch die Idee des Lichts und der Vision. Auch wenn wir das Rätsel niemals lösen werden.





