SPACES

Чудо в сердце Рима

Edra Magazine N°1 - Words: Laura Arrighi
  Grande Soffice  &  Flower Collection   Диван Франческо Бинфаре и маленькие стулья Масанори Умеда в главной гостиной, полной “чудес”.

«Тайный» дом, где живет красота

Сундуки диковинок или комнаты чудес: Wunderkammer. Этим словом обозначали специальные комнаты, где с 16 по 18 век коллекционеры хранили и выставляли свои сокровища, необычные предметы, способные вызвать удивление.
Этот дом в самом сердце Рима не является и не может по праву считаться “камерой чудес”, по крайней мере, в историческом смысле слова, но приобретает ее характеристики благодаря своим архитектурным особенностям, предметам его обстановки и отношению к жизни самой хозяйки дома. Так этот термин приобретает сразу три значения: есть архитектура, помещенная в удивительный контекст, богатый историей и красотой, творения природы (naturalia) и произведения искусства и древности (artificialia), которые случайным образом населяют комнаты.
А еще есть аристократичная сицилийка, в которой существуют две души — «древняя и современная», не потерявшая способности удивляться. «В моей жизни было много домов, — отмечает она, — и, я бы добавила, много жизней. Я придаю своему дому индивидуальность в тот конкретный момент, который связывает меня с ним. Когда я приехала в Рим, я привезла с собой значимый опыт. Поднявшись по лестнице в сад, я была ошеломлена. Я влюбилась в это место. Я влюбилась в его красоту, к которой никогда не привыкнешь. Каждый день, когда я возвращаюсь домой, я снова и снова поражаюсь тому, что вижу». Дом пропитан театральным духом, который не может не восхищать гостей. Путь на виллу лежит через роскошный сад с лабиринтом из живых изгородей и апельсиновую рощу, где умиротворяюще журчит фонтан. На фоне этого зеленого пейзажа, спроектированного человеком, расположен уютный дом. Отсюда же открывается впечатляющий вид на археологические памятники Рима, места раскопок Римского Форума, напоминающие о многовековой истории легендарного города.

Дом был отреставрирован владелицей и ее мужем, которые живут здесь вместе с двумя очень бойкими ирландскими сеттерами. Постройка поделена на несколько зданий с видом на сад, который, в свою очередь, выходит на апельсиновую рощу. Исторический памятник архитектуры сохранил аутентичный характер, что стало возможным благодаря многочисленным компромиссам. «Я подошла к ремонту без каких-либо предубеждений. Это был дом, который меня вдохновил и постепенно подталкивал к определенным выборам. Мое отношение к дому было уважительным, и я была готова «слушать». Я не навязывала ему свою волю, а скорее соглашалась с тем, что предлагало мне место. Совместить современные удобства и комфорт с существовавшей ранее древней структурой и установить домашнюю технику было довольно непросто. Есть много очень инновационных элементов. Например, я уделила много внимания профессиональной кухне с видом на сад, потому что мне очень нравится готовить и проводить там время. Что касается стиля, я отдаю предпочтение сочетанию старины и современности. Я думаю, что мне удалось достичь тонкого баланса между ними, и это только усилило красоту дома. Красивые вещи хорошо сочетаются друг с другом независимо от их эпохи. Я думаю, что моя двойственная душа, частично древняя и частично современная, и моя любовь к прекрасному находят родство в предметах Edra. В них есть вневременная красота, которая сочетает в себе старое и новое, и это было именно то, что я искала, когда «создавала» свой дом».

"Я влюбилась в это место. Влюбилась в красоту. К ней невозможно привыкнуть. Каждый раз, возвращаясь домой, я изумляюсь тем, что вижу, снова и снова

Чудеса открываются на фоне ландшафта с неожиданными архитектурными решениями, которые дают доступ к скрытым пространствам, секретным уголкам, водным объектам, постоянно сменяя внутреннюю и внешнюю перспективы. Особенным является и выбор мебели. При входе в дом множество предметов, сувениров и растений усиливает изумление. «Для интерьеров я использовала то, что унаследовала за долгие годы и что мне нравилось иметь рядом: сувениры из путешествий, рамы и множество комнатных растений и цветов повсюду. Я без ума от природы. Я не очень ориентировалась на эстетику, а выбирала скорее практичность. Кухня была маленькая, поэтому я сделала ее больше и поставила обеденный стол, вокруг которого смогут собираться мои друзья. Рабочая поверхность и зона приготовления еды скрыты, а столовая просторна и способна вместить нескольких гостей. Более формальная обеденная зона находится рядом. Помимо приготовления еды, я люблю есть за красивыми столами.

Мне нравится украшать пространство, выбирать тарелки и ставить свечи и цветы, которые я регулярно меняю. Так я слежу за эстетикой. Для меня дом — это место, где можно экспериментировать, и я думаю, вы это чувствуете». Так раскрывается родство с “вундеркамерой”. Дом — это своего рода секретное место, которое необходимо раскрыть, как сокровище. «Снаружи ничего не видно. Вот почему я забочусь о нем еще больше. Я люблю его с самого начала. Чем больше времени проходит, тем сильнее нарастает чувство. Я все больше и больше влюбляюсь в него. Он особенный: это загородный дом в городе». Величие и архитектурная сложность Рима будто отражаются в этом уединенном, домашнем месте. «Мне нравится красота Рима и тот факт, что вы поворачиваете за угол и вдруг видите захватывающий вид, например, на Пантеон. Гуляя по городу, пребываешь в неустанном поиске красоты. С эмоциональной точки зрения жизнь в другом городе, отличном от того, где я родилась, приносит мне душевное спокойствие. Когда я возвращаюсь на Сицилию, мои эмоции слишком сильны. Я вижу изменения в людях и в городе, и на ум приходит так много воспоминаний с оттенком легкой меланхолии. Я не так эмоционально связана с Римом, и могу воспринимать его более безмятежно и, возможно, с некоторой отстраненностью, в то же время наслаждаясь его красотой в полной мере».



Лаура Арриги

Архитектор с докторской степенью в области дизайна, внештатный веб-райтер и редактор. В основном она работает в оформлении интерьеров, дизайне и моде и проявляет особый интерес к гибридизации различных дисциплин. Она совмещает писательство, исследования, преподавание и дизайн, поскольку она работает с проектами государственных институций и некоторых из самых важных итальянских архитектурных бюро.

Photo: Pietro Savorelli


 

Галерея изображений

Share